国内外成功案例1000+
专业工程师团队免费定制方案
专业提供会议音响、专业演出级无线话筒、数字会议系统、无线会议系统、同声传译系统、无纸化会议系统、阵列会议系统、会议中控矩阵系统及广播系统等专业音频&会议系统解决方案,承接工程案例1000+!
【案例分享】Gestton捷思通9通道同声传译系统成功应用于贵州铜仁灵犀国际酒店
伴随环境的国际化,中英双语以及多语言的会议越来越普遍, 对同声传译需求也与日俱增。G20峰会,金砖九国峰会,博鳌亚洲论坛等各种国际会议越来越多的选址中国,对于会议系统的要求越来越高。
如何应对频繁变化的参会人数?如何满足多语言环境?如何解决复杂的接线?如何处理噪音过重的会议环境?同样的问题也摆在了灵犀国际酒店面前。
项目需求:
作为一家各类型多语种会议举办酒店,灵犀国际酒店需建设一套以高清音质为核心的同声传译系统来满足各类型多语种会议的召开需求:在满足高音质拾音需求的同时,还需做到多国语言同传,在多语种会议环境下也能轻松应对。
系统概述:
Gestton捷思通工程师团队在接到任务后,迅速制定了一整套以高清音质为核心的9通道同声传译系统,搭配GWS-104无线协作系统,解决了项目的需求。
1、Gestton捷思通同传设备采用红外信号进行传输,红外无线同声传译设备,可以保证在任何类型的会场中进行无线的发射和接收。
2、同传设备是多语种会议同步翻译不可缺少的系统设备,通过该设备可把会议内容同声翻译成指定的目标语言,再通过另外的声道传送给与会代表。各国的与会代表可随意选择不同语言频道,实现沟通零障碍。
3、Gestton捷思通采用红外信号进行传输以及采用红外无线同声传译设备,接收信号强,干扰小,音质清晰,且保密性强。
4、系统组成:9通道数字红外发射主机、全数字会议系统译员机、9通道红外接收单元(耳机)和高性能红外辐射面板等设备组成,通过同传设备可以保证演讲者在演讲的同时,内容被同声传译员翻译成指定的目标语言,并通过另外的声道(频道)传送给与会代表,与会代表可随意选择自己能听懂的语言频道。
5、GWS-104无线协作系统:可同时支持4路协作按键投屏显示,不需要在使用客户端安装驱动;不占用电脑端WIFI;视频输入分辨力:1920*1080,视频输出分辨率:HDMI and VGA 800*600、1024*786、1280*720、1920*1080、1920*1200,支持IEEE 802.11n / 802.11ac,无线传输有效距离最大30米视距,音频输出:48KHz/16bit立体声,最大平均延迟<100毫秒,帧数可达30帧/每秒。
Gestton捷思通 9通道同声传译系统9109系列
GIR-9109M【9通道红外无线同声传译系统主机】
支持9通道(1个原音通道+8个翻译通道);红外传输技术高度保密防窃听;抗强光、灯光、显示屏干扰;2路发射板接口;2U机箱;
GIR-9109T 【红外无线同声传译发射板】
支持9通道(1个原音通道+8个翻译通道);V65°+H65°覆盖可达20-30米;可手拉手级联;接收单元的数量不受限制;配安装壁架;独立AC100-220V供电;
GIR-9109R【红外无线同声传译接收单元】
支持9通道(1个原音通道+8个翻译通道);LCD屏;内置可充电锂电池,充满可工作约16个小时;配单边耳挂式耳机;
GIR-9109I【同声传译系统译员单元】
支持9通道(1个原音通道+8个翻译通道);支持双人轮替翻译、支持二次翻译;具有消咳功能;采用DB25接口,可手拉手级联;配头戴式耳麦和13P-10M线缆;
GPD-40【接收单元充电主机】
同时充电数40个;充电时间约4小时;
实现效果:
当然除了9通道同声传译系统9109系列,Gestton捷思通还新推出了16通道同声传译系统9316系列,是大型多语种会议的理想解决方案:
Gestton捷思通 16通道同声传译系统9316系列
GIR-9316M【16通道红外无线同声传译系统主机】
支持16通道(1个原音通道+15个翻译通道);红外传输技术高度保密防窃听;抗强光、灯光、显示屏干扰;2路发射板接口;2U机箱;
(详情请点击图片)
GIR-9316T【16通道红外无线同声传译发射板】
支持16通道(1个原音通道+15个翻译通道);V65°+H65°覆盖可达20-30米;可手拉手级联;接收单元的数量不受限制;配安装壁架;独立AC100-220V供电;
(详情请点击图片)
GIR-9316R【16通道红外无线同声传译接收单元】
支持16通道(1个原音通道+15个翻译通道);LCD屏;内置可充电锂电池,充满可工作约16个小时;配单边耳挂式耳机;
(详情请点击图片)
GIR-9316I【16通道同声传译系统译员单元】
支持16通道(1个原音通道+15个翻译通道);内置5英寸触摸屏;支持双人轮替翻译、支持二次翻译;具有消咳功能;内置扬声器和3.5mm耳机接口,且可独立调节音量;可拆卸咪杆具有多种长度选择,采用铜质管体具备更强的抗RF/GSM射频干扰能力;由主机供电;
GPD-20A【充电箱】
具有20个充电槽。
规格参数:
电源电压:110V-240V、50Hz/60Hz
功率:260W
充电单元数:20个
单位最大充电电流:500mA
充电时间:约3小时
工作温度:0℃-40℃
颜色:黑色
客户反馈:
Gestton捷思通同声传译系统保证了在信号可接收的范围内,音质清晰稳定,同时保证了同声传译系统的保密性、正常与稳定地运行,受到用户的一致好评。